Ninh Hải Nhi là một tên cướp biển liều lĩnh, cô gái có cha là người lãnh đạo của Ninh Gia Bảo - nhóm cướp biển mạnh mẽ nhất Biển Nam. Một ngày nọ, Hải Nhi đã dẫn đầu một nhóm cướp biển và cướp một con tàu đại sứ Tây Ban Nha trong khi cha cô đi vắng. Tại đây, cô đã gặp một người đàn ông rất đẹp trai người Anh tên là Michael, một dịch giả rất tài năng và một thương gia cực kỳ thông minh trên tàu. Kinh ngạc bởi vẻ đẹp và tính cách Hải Nhi, Michael cố gắng chiếm trái tim của nàng nhưng không thành công. Tuy nhiên, cơ hội xuất hiện khi Hải Nhi đã bị một vị quan tuần vũ mới tên Triệu Chí Tuân bắt đi, người tuyên bố sẽ tiêu diệt hải tặc trên các vùng biển của Trung Quốc.