Đang trong tâm trạng rất vui vẻ vì cậu em trai sắp trở về từ Mỹ, Moka tình cờ găp Yoshi Yamato trong thư viện. Anh cuốn hút cô ngay. Moka cảm thấy đã tìm được tình yêu nhưng thực tế thì không chỉ đơn giản như vậy. Yamato đích thực là một gã chơi bời....
Sau khi đánh bại trùm cuối của thế giới ảo Alleyzard, Ohtorizawa Akatsuki trở về thế giới thực và cư ngụ tại tổ chức BABEL – 1 tổ chức bảo về những người được chuyển về từ thế giới bên ngoài. Akatsuki khi trở về còn mang theo con gái của trùm cuối Satan là Miu. Tại BABEL, cậu trạm trán với những người chơi khác có những sức mạnh siêu nhiên.
Đội thám tử học viện Clamp tập trung vào những cuộc điều tra của Akira, Nokoru và Suoh - 3 chàng thám tử thiếu niên - và nhiệm vụ của họ: bảo vệ an toàn cho các bạn gái trong Học viện Clamp...
