Câu chuyện kể về người cha của Songoku là Bardock, do một cuộc tấn công của Freeza mà Bardock bị bay ngược về quá khứ. Lúc này Bardock lại đụng độ Chilled (có thể là bố của Freeza ^^). Liệu Bardock có quay lại hiện tại để chống lại Freeza không? Xin mời theo dõi...
Meguru tham gia một phòng tập võ thuật với hy vọng trở nên mạnh mẽ hơn. Cậu gặp một người bạn thời thơ ấu,là người đối chiến với cậu trên sàn đấu, và những kẻ ở bến cảng, có liên quan tới những bí mật đen tối trong quá khứ.
